ysobel: (Default)
masquerading as a man with a reason ([personal profile] ysobel) wrote2013-09-03 01:38 pm

...or not!

Yesterday I chugged through two lessons of the animal unit -- relatively easy, since I sort of knew most of them already somehow. (cat, dog, elephant, turtle, horse ... the only one I hadn't known was duck, el pato, which I filed away as "sort of like pâté but with -o".

Today, I was all set to chug through more, and ... well ... one I knew (bear, el oso), and two were fairly straightforward (animals, los animales, and penguin, el pingüino). The others not so much. I can do Spanish-to-English translation somewhat readily for some (araña, spider, is sort of similar to arachnid, and cangrejo, crab, starts out similar to cancer), but I am hopeless for pájaro, bird, and can't really do E-to-S for those. (ara*mumble* and can*mumble* doesn't really cut it.)

Sigh.

ETA: cerdo, pig. ratón, mouse. mono, monkey. toro, bull, is ok. conejo, rabbit, sort of.

Also: palabras, words. las llaves, keys. How to remember, argh.

Post a comment in response:

If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org