Haha um whaaaat
Mar. 15th, 2018 09:50 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ysobelThe site I'm using for learning kanji gives examples -- when you're learning radicals (the building blocks) they give example kanji, when learning kanji they give example vocab, and when learning vocab they give example sentences.
Most of the sentences are normal.
Some are ... very wtf.
八つのかおと六つのうでがあるもの、なーんだ。
"What has eight faces and six arms?"
わたしはハンバーガーをひつぎに入れた。
“I put a hamburger into the coffin.”
This is as epic as duolingo's "nosotros no tocamos el pollo" (we do not touch the chicken) and "no soy un pingüino" (I am not a penguin.)
Edit for one more:
川をみるといつもいかりがこみあげてくる。
Whenever I see a river, I get so pissed off.
Most of the sentences are normal.
Some are ... very wtf.
八つのかおと六つのうでがあるもの、なーんだ。
"What has eight faces and six arms?"
わたしはハンバーガーをひつぎに入れた。
“I put a hamburger into the coffin.”
This is as epic as duolingo's "nosotros no tocamos el pollo" (we do not touch the chicken) and "no soy un pingüino" (I am not a penguin.)
Edit for one more:
川をみるといつもいかりがこみあげてくる。
Whenever I see a river, I get so pissed off.
no subject
Date: 2018-03-16 05:08 am (UTC)More!
Date: 2018-03-16 06:47 pm (UTC)Turn around three times and bark!
入り口にジョニーデップがいるよ。
Johnny Depp is at the entrance.
かれの二つめのあくぎょうは、かえるのあんさつだ。
His second evil deed was the frog’s assassination.
七つかぞえると、わたしは女になる。
After I count to seven, I will be a woman.
あさ八じに、はだかではげ山にしゅうごうしましょう。
At 8 am, let’s meet naked on Bald Mountain.
ふじ山にはいつも大人のフランス人が三人とちいさいアメリカ人が二人とカナダ人が一人います。
There are always three adult French people, two small Americans, and one Canadian on Mt. Fuji.