Updatey things
Sep. 19th, 2013 02:15 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ysobelSpanish proceeds apace; I have finished "unit" two, and can now say such useful things as "¿Dormimos en tu cama o en mi cama?" (Do we sleep in your bed or in my bed?)
Still haven't learned numbers yet. Or any non-present tense.
As usual with learning a new language, my Spanish-to-English is better than English-to-Spanish, and I sometimes forget words, but otoh if I look at texts I can't yet translate I can still recognize elements, words or word endings or verb conjugations or whatever, which is kind of awesome.
#
writing: ehhh, I'm making progress? Still tend to loathe what I manage to create, but at least I'm getting stuff out, finally.
#
speaking of loathing, bodies suck. Well, maybe not, but body problems definitely do.
Still haven't learned numbers yet. Or any non-present tense.
As usual with learning a new language, my Spanish-to-English is better than English-to-Spanish, and I sometimes forget words, but otoh if I look at texts I can't yet translate I can still recognize elements, words or word endings or verb conjugations or whatever, which is kind of awesome.
#
writing: ehhh, I'm making progress? Still tend to loathe what I manage to create, but at least I'm getting stuff out, finally.
#
speaking of loathing, bodies suck. Well, maybe not, but body problems definitely do.